« PORCO NEWS。 | メイン | 今月の合言葉。 »
2007年12月24日
サンタさん。
メリークリスマスでございます。イタリア版だとボン・ナターレだったかな？
相変わらず有馬のクリスマスは閑散としてますな。
まぁね、温泉地でクリスマスってのもあまり聞かない話ですもんね。
街中の洒落たレストランで「イヤン」とか言ってる方が楽しいでしょうさ。
「これは・・君へのプレゼントだよ」
「まぁ、どうしてそんなテーブルの端に置くの？」
「それは君の美しい手を眺めていたいからだよシニョリーナ」
ムキャー!!コロスー!!
元ネタが何かわかる人いるんだろうか。
ウチはというと、家族連れの方達がちょぼちょぼと来て下さったんで、それなり
に賑やかでしたが・・やっぱり西洋の祭りと温泉とは相容れないんですかねぇ。
温泉でカポーンとかいわして、浴衣で鍋をつつくのも悪かないと思うんですが。
「これは・・そなたへの贈り物にゴザル」
「まぁ、綺麗なかんざしね」
やっぱ駄目か。
投稿者 porco-ns : 2007年12月24日 19:36